Archives
la lettre 3/2023
Tour découverte de Zoug dans le cadre de la journée du Werkbund 2023
1ère partie: un répertoire de cartes étoffé
2e partie Teil 2: parcours du site Landis & Gyr
Lumière et espace
7 questions à Gabriela Mazza, nouvelle membre du groupe régional SWB Romandie
Assemblée générale du Werkbund 2023
Bref résumé des résultats
la lettre 2/2023
Joie d’expérimenter et dialogue
Nouvelle équipe de direction à l’Arsenal (Zeughaus) de Teufen
Toujours à l’écoute
7 questions à Lidia Cerutti, nouvelle membre du groupe régional SWB Zurich
www.werkbund.ch 2024
Atelier pour le nouveau site internet SWB: compte-rendu
la lettre 1/2023
Autodidacte à la volonté créative
En visite chez Patrick Thurston, membre du SWB
Jeu d’échelle
7 questions à Pauline Jaquenod, nouvelle membre du groupe régional SWB Zurich
Éloge de la dispute
Réflexion au sujet de ce qui unit les membres du Werkbund
Assemblée générale et journée du Werkbund 2023 à Zoug
12 et 13 mai: save the date
la lettre 5/2022
L’aventure continue.
La maison expérimentale SWB Neubühl a cinq ans.
Le rôle porteur de la couleur
7 questions à Bettina Graf, nouvelle membre du groupe régional SWB Suisse orientale
Rayonnement international
L’appartement SWB Neubühl est une Iconic House.
Willy Guhl: penser avec les mains
Exposition au Musée du design à Zurich
la lettre 4/2022
Chien renifleur au service de la société
En visite chez Daniel Wolf, membre du SWB et président du groupe régional Romandie
Un vide évocateur
7 questions à Nicolaj Bechtel, nouveau membre et co-président du groupe régional SWB Berne
Prix d’encouragement SWB 2022
Cordiales félicitations à Berne
la lettre 3/2022
Transformation I: du transitoire au permanent
En visite dans l’ancienne caserne de pompiers Viktoria à Berne
En chaque être, le monde entier
7 questions à Magdalena Suter, nouvelle membre du groupe régional SWB Argovie et membre du comité central fraîchement élue
Transformation II : l’introspection
Atelier pour les membres du SWB le 7 mai 2022
Transformation III : donner un visage à la densité
Promenade à travers le quartier Wankdorf le 7 mai 2022
la lettre 1/2022
La respiration des ponts
Entretien avec Jürg Conzett, ingénieur civil à Coire
Quand l’architecture dialogue avec un graphisme remarquable
7 questions à Dominik Wullschleger, nouveau membre du groupe régional Zurich
Opulence géométrique et béton
Expositions au Musée Haus Konstruktiv et au Musée suisse de l’architecture S AM
la lettre 5/2021
Réfléchir, discuter et concevoir
Compte-rendu d’atelier de la part du comité central
Maintenir en vie un savoirfaire artisanal
7 questions à Delphine Schmid, nouvelle membre du groupe régional Grisons
Prix d’encouragement SWB 2021
Cordiales félicitations en direction de Lausanne, Zurich et Berne
Prix Design Suisse 2021
Attribution des prix de notre partenaire Prix Design Suisse à Langenthal
la lettre 4/2021
L’ indépendant influencé
En visite chez Lars Müller, Lars Müller Publishers à Zurich
Partir de l’existant
7 questions à Sonja Huber, nouvelle membre du groupe r.gional SWB Berne
Prix d’encouragement SWB 2021
Nos cordiales félicitations à destination de Vevey, Bâle et Vaduz
la lettre 3/2021
Promenade urbaine pandémie compatible
Journée du Werkbund autour de la thématique annuelle SWB «Quellen – sources» à Baden
Des échecs à la maîtrise
7 questions à Urs Graf, nouveau membre du groupe régional SWB Suisse orientale
Assemblée générale du Werkbund et prix de reconnaissance SWB 2021
Aperçu des résultats
la lettre 2/2021
A la table desprocessus de design
Visite d’exposition au Kornhausforum de Berne
Penser avec les mains
7 questions à Chantal Bavaud, nouvelle membre du groupe régional SWB Argovie
Courage, soif d’aventure et joie de la découverte
Troisième Prix d’encouragement SWB 2020
Stabilité et identité
Départ de notre président Iwan Raschle
la lettre 1/2021
Balade à travers les archives du Werkbund
Histoire du Werkbund à l’état brut
Focus sur la notion de «Weiterbauen»
7 questions à Andreas Jud, nouveau membre du groupe régional SWB Zurich
Appel à candidatures
Prix Design Suisse et Kornhausforum Bern
la lettre 5/2020
Prendre soin, débattre, transmettre
Groupe régional SWB Grisons, Soirée de la culture du bâti à Coire, le 9 octobre 2020
Communiquer avec des machines
7 questions à Simon Tschachtli, nouveau membre du groupe régional Berne
Une école en coursives à la Lokremise
Prix d’encouragement SWB
Cherche projets de haut niveau utilisant le bois
Mise au concours du Prix Lignum 2021
la lettre 4/2020
Poésie de la solitude
Prix d’encouragement SWB 2020
«Allier les forces peut mener loin.»
7 questions à Georg Krähenbühl, nouveau membre du groupe régional Grisons
Assemblée générale du Werkbund 2020
Résultats des votations par correspondance
Des connaissances sur les matériaux bien rangées
Nouveau lancement de Material-Archiv (Archives sur les matériaux)
la lettre 3/2020
Notre capacité d’agir dépend de nos connaissances.
En visite au ZAZ, Centre zurichois d’architecture
Passion bois
7 questions à Jürg Hengartner, nouveau membre du groupe régional Suisse orientale
Prix d’encouragement SWB
Nouvelle distinction nationale pour jeunes concepteurs et conceptrices
Le SWB au temps du corona
Flash-back et perspective
la lettre 2/2020
Passage sans transition au numérique
En visite à la Haus der Farbe à Zurich
«En tant que photographe, je suis aussi une sorte de chroniqueur.»
7 questions à Christian Helmle, nouveau membre du groupe régional SWB Berne
Work in progress: le site internet grandit
Rapport intermédiaire sur le projet «Attention, architecture moderne d’après-guerre» du groupe régional SWB Zurich
la lettre 1/2020
Attention, architecture moderne d’après-guerre!
Nouveau projet du groupe régional SWB Zurich
«Cette maison signifie pour moi la liberté»
En visite à la villa Mijnssen à Zoug
«L’inhabituel nous plaît»
7 questions à Sonja Grigo et Franco Pajarola, nouveaux membres du groupe régional Grisons
la lettre 5/2019
Parc, pelouse et pyramides
En visite à l’occasion de la «Werktisch» du groupe SWB Argovie
Dans la zone de tension entre intention et réception
7 questions à Dominique Eliane Girod, nouveau membre du groupe régional Argovie
L’année SWB 2020: avant-goût
Thématique annuelle «Quellen – sources» et dates importantes
la lettre 4/2019
Une promesse et ses conséquences
En visite chez Dora Lardelli, membre du SWB
Éloge de la contrainte
7 questions à Olivier Galletti, nouveau membre du groupe régional Romandie
SBB CFF FFS
Exposition, Musée du design de Zurich
la lettre 3/2019
Joyeuse insurrection contre l’absolu
Journée du Werkbund 2019 à Boswil
Transmettre la valeur et l’esthétique de l’architecture moderne
7 questions à Daniela Burkart, nouveau membre du groupe régional Suisse centrale
«Mon univers»
Exposition à l’occasion de la réouverture du Pavillon Le Corbusier
la lettre 2/2019
De l’art composé de uns et de zéros
En visite au MuDA de Zurich chez Christian Etter, membre du SWB
Stimuler la consommation consciente
7 questions à Florian Hauswirth, nouveau membre du groupe régional Berne
En bois et pourtant pas sculptés
«Werktisch» à Turgi organisé par le groupe régional SWB Argovie sur le thème de l’artisanat numérique
Assemblée générale du Werkbund et de la Journée du Werkbund 2019
le 18 mai 2019
la lettre 1/2019
Pistes de réflexion à Muttenz
Journée du Werkbund 2018 autour de la thématique annuelle «Fehler – Erreur»
Créer un tout enrichi
7 questions à Claudia Locher-Erhardt, nouveau membre du groupe régional Berne
Japon source d’inspiration
Le groupe régional SWB Berne en Asie orientale
save the date
Assemblée générale du Werkbund et journée du Werkbund 2019, samedi 18 mai 2019 à Boswil
la lettre 5/2018
«Restaurer avec une main légère»
Un aperçu de l’abbaye de Fahr
Penser en variations
7 questions à Ivo Liechti, nouveau membre du groupe régional Suisse orientale
Journée du Werkbund 2018 à Muttenz
La journée en images
Avant-goût de l’année SWB 2019
Thématique annuelle «Wert(e) – valeurs», Assemblée générale et journée du Werkbund
la lettre 4/2018
Objectif toujours en vue
En visite chez Jeannette Gygax, membre du SWB
Rassembler différentes positions
7 questions à Nadine Schneider, nouveau membre du groupe régional Argovie
Le parfum du futur
Prix d’encouragement 2018 du groupe régional SWB Zurich
En avant-goût
Journée du Werkbund 2018 à Muttenz autour de la thématique annuelle SWB «Fehler – Erreur»
la lettre 3/2018
Créativité, conviction, esprit facétieux et passion
Super Simple – Le festival d’idées du Werkbund Suisse du 26 mai 2018
Rencontrer la complexité
7 questions à Daniel Mani, nouveau membre du groupe régional Berne
Maisons en madriers crépis et réalisation monumentale en béton armé dans la vallée du Prättigau
Excursion du groupe régional SWB Grisons
Exposition
PA-DONG! Les meubles de Susi et Ueli Berger au Musée du design de Zurich
la lettre 2/2018
super simple
Festival d’idées du Werkbund Suisse le 26 mai 2018
La question du point de vue
7 questions à Christoph Junk, nouveau membre du groupe régional Zurich
Médias sociaux et création
Manifestation du groupe régional SWB Argovie
la lettre 1/2018
Neubühlois ad interim
En visite chez Martin Goray dans la maison expérimentale Neubühl à Zurich-Wollishofen
Festival d’idées SWB
Super simple – en quête d’idées
Journée du Werkbund DWB à Bâle
Transformation – exemples de changement
la lettre 5/2017
L’architecture inévitable
En visite chez Andreas Ruby au Musée suisse de l’architecture S AM à Bâle
La réduction renforce le message
7 questions à Peter Koehl, nouveau membre du groupe régional Argovie
«Fehler – Erreur»
Thématique annuelle SWB 2018
Agenda Werkbund 2018
Dates importantes
la lettre 4/2017
Un mouton rouge dans le monde de la mode
Prix d’encouragement du groupe régional SWB Zurich
«Garder le mordant»
7 questions à Gabi Kopp, nouveau membre du groupe régional Suisse centrale
«A l’étranger chez nous»
Compte rendu de la 10e Werkwanderung du groupe régional SWB Suisse centrale du 23 juin 2017 à Immensee
Expérimentations à Neubühl
Nouveau projet du Werkbund à Zurich-Wollishofen
la lettre 3/2017
Délimitation, rapprochement et appropriation: le casse-tête du jour
Journée du Werkbund 2017 sur le thème annuel «fremd – inconnu»
Quand «tourner autour» s’avère efficace
7 questions à Pierrette Gnädinger, nouveau membre du groupe régional Suisse orientale
Assemblée générale du Werkbund 2017
Impressions, changements au comité
Exposition
«Laissez les marionnettes danser»
la lettre 2/2017
Rendre possible l’impossible
En visite chez Felix Lehner, membre du SWB, sur l’aire industrielle Sittertal à St-Gall
Tester ambiances et effets
7 questions à Ruedi Steiner, nouveau membre du groupe régional Berne
Programme
Assemblée générale du Werkbund et Journée du Werkbund
Exposition
Object Lessons – Comprendre le matériau en 8 leçons
la lettre 1/2017
WerkBundStadt Berlin
Le Werkbund Allemand Berlin planifie un nouveau quartier au centre de Berlin. Rapport intermédiaire
Des lieux de qualité pour le quotidien
7 questions à Hänggi, nouveau membre du groupe régional Berne
Enthousiasmer des filles pour la construction
Reflet de la journée Futur en tous genres du 10 novembre 2016
la lettre 5/2016
Encouragement de jeunes talents
Prix du groupe régional Zurich
Des connaissances à transmettre
7 questions à Hanspeter Strang, nouveau membre du groupe régional Suisse orientale
Tout près de la «cour céleste»
Rendez-vous du groupe régional Berne en lien avec la thématique annuelle «Traces»
la lettre 4/2016
La pionnière et l’homme au mille talents
Portrait du «couple Werkbund» Ellen Meyrat und Franz Biffiger
Réactions sensorielles à l’instant présent
7 questions à Eddie Eveline Pattiselanno, nouveau membre du groupe régional Berne
Des traces dans l’obscurité
Sixième Werkwanderung du groupe régional Suisse centrale
Découvrir des points communs
Workshop du groupe régional Suisse orientale sur les caractères d’écriture
la lettre 3/2016
Traces – de l'un à l'autre
Rapport de la journée du Werkbund à Aarau
Plus de dissonance
7 questions à Florian Berner, nouveau membre du groupe régional Zurich
Futur en tous genres
Faites découvrir le monde de votre travail à un enfant
Tour exclusif à Rheinfelden
Tour du prix Wakker avec le groupe régional Argovie
la lettre 2/2016
Une œuvre d’apprenti sorcier
Reportage depuis les archives des matériaux
Le moment décisif
7 questions à Damian Poffet, nouveau membre du groupe régional Berne
Traces – de l’un à l’autre
Avant-goût de l’Assemblée générale et de la Journée du Werkbund, samedi 28 mai 2016
la lettre 1/2016
Traces – de l'un à l'autre
Thème SWB pour l'année 2016
Des voisins pleins de vie
Une visite à la section Baden-Württemberg du Werkbund allemand à Karlsruhe
Les vêtements étrangers de la beauté
7 questions à Beate Rudolph, nouveau membre du groupe régional Suisse orientale
la lettre 5/2015
Urbanisme –Tours, rénovation et jardins paradisiaques
Journée du Werkbund 2015 à Coire, 3 octobre 2015
Soif d’aventure dès le berceau
7 questions à Tom Isumi Baumann Nansoz, nouveau membre du groupe régional Suisse centrale
la lettre 4/2015
La maison sur la colline d'or
Visite de la maison-atelier Sciaredo à Barbengo
Garder une vue d’ensemble
7 questions à Janine Erzinger, nouveau membre du groupe régional Zurich
Changement de perspective
Programme de la journée du Werkbund 2015 à Coire
la lettre 3/2015
Un Américain au pays du fromage
Entretien avec Werner K. Rüegger à la Schweizer Baumuster-Centrale Zurich
Des mots pour dépeindre ses propres images
7 questions à Markus Kirchhofer, nouveau membre du groupe régional Argovie
Des promenades pour découvrir des lieux de culture et de création
Nouvelle série de manifestations du groupe régional SWB Suisse centrale
la lettre 2/2015
Habiter en harmonie avec l’architecture et l’environnement
L’appartement de Neubühl du groupe régional SWB Zurich
En altitude
7 questions à Ulrich Delang, nouveau membre du groupe régional SWB Berne
Rendez-vous artisanat
Nouvelle série de manifestations SWB
Ainsi fut l’Assemblée générale du Werkbund 2015
Impressions photographiques de Langenthal
la lettre 1/2015
Un voyageur au sac léger
Visite de l’atelier de Beat Zoderer, membre du SWB
L’architecture est partout
7 questions à Laurent de Wurstemberger, nouveau membre du groupe régional Romandie
Art jeune et design suisse
Avant-goût de la journée du Werkbund du 28 mars 2015 au Kunsthaus à Langenthal
la lettre 5/2014
Être, au cœur des allées et venues
Telle fut la journée du Werkbund à Altdorf
Du drill militaire au tourisme de luxe
Le Werkbund en balade à Andermatt
Donner un espace approprié aux choses
7 questions à Bernd Meissner, nouveau membre du groupe régional Bâle
«De l’objet au design invisible»
Discussion sur le site de l’exposition «100 ans de design suisse»
la lettre 4/2014
Lumière dans la maison de verre
Une visite chez Baltensweiler SA à Ebikon
Pas peur d’une certaine folie
7 questions à Freiluft architectes, nouveaux membres du groupe régional de Berne
Manifestations aux couleurs automnales:
«horizonts», journée du Werkbund, «Werkbund en balade» etc.
la lettre 3/2014
«I'm so immigrate»
Prix d’encouragement 2014 SWB – groupe régional Zurich
La couleur, élixir de vie
7 questions à Miia Baumann, du groupe régional Argovie
Journée du Werkbund
Halte au cœur de la Suisse
la lettre 2/2014
Manifestations
exposition «12 constructions», projet «entre-deux», Assemblée générale du Werkbund
Navigateur, entre image et mots
7 questions à Mathis Füssler, nouveau membre du groupe régional Zurich
Distinctions
Bonnes constructions Grisons, livre anniversaire
la lettre 1/2014
100 ans de Werkbund Suisse
«Schauplatz» à Teufen et «Vision Stadtquartier» à Berne
Lumineuse porcelaine
7 questions à la céramiste Séverine Emery-Jaquier, nouveau membre du groupe régional Romandie
Assemblée générale du Werkbund 2014
Avant-goût de l’Assemblée générale et rendez-vous «Werkbund en balade»
la lettre 5/2013
100 ans de Werkbund Suisse
Le livre et la rétrospective des manifestations de Bâle, Lucerne et Brugg
Des coupes claires
7 questions à Anne Sulzer, graphiste et artiste, nouveau membre du groupe régional Berne
Exposition du groupe régional Grisons
Un nouveau regard sur les constructions des années 1970 et 1980
la lettre 4/2013
Sainte-Croix, capitale de l’art automatique?
Visite de deux ateliers complètement différents avec le groupe régional Romandie
Construire en milieu alpin
7 questions à Marlene Gujan Erhard, groupe régional des Grisons
Fêter 100 ans de Werkbund
Présentations des prochaines: manifestations régionales
la lettre 3/2013
Toujours neuf
Perspectives de l’anniversaire
Livres pour enfants Passion
7 questions à Simon Santschi, nouveau membre du groupe régional Bâle
IG Halle Rapperswil
Exposition du groupe régional Zurich
la lettre 2/2013
Ouverture de l’année anniversaire
Avant-goût des 17 et 18 mai 2013
L’art, indispensable
7 questions à Maya Karácsony, nouveau membre du groupe régional Zurich
Dans la salle des machines
Assemblée générale du Werkbund, 16 mars 2013
la lettre 1/2013
Plus de création dans l’artisanat
Le SWB et le diplôme professionnel «Création dans l’artisanat»
Rendre lisible l’existant
7 questions à Manu Wurch, nouveau membre du groupe régional Berne
100 ans de SWB
Aperçu des manifestations principales de l’année anniversaire
la lettre 5/2012
Offrir du dialogue
Atelier discussion avec le groupe régional Suisse orientale
«Encourager la formation en culture de la construction»
7 questions à Nevena Torboski, drumrum l’école de l’espace
«La moitié de notre loyer»
A l’occasion de son centième anniversaire, le SWB ranime la tradition des concours.
la lettre 4/2012
«Alimenter la flamme»
Préparatifs pour l’anniversaire 2013 en Suisse centrale
De la valeur la plus importante de l’art
7 questions à Natalia Huser, curatrice de la plate-forme artistique akku Emmen
Rendez-vous au Gothard
Invitation au vernissage du livre
la lettre 3/2012
Une ville en lumière
Journée du Werkbund à La Chaux-de-Fonds
Entre analogique et digital
Le groupe régional zurichois prévoit une exposition à l’occasion de l’année du centième anniversaire. Rapport d’atelier.
A la main, pas à pas
7 questions à Marco Gräppi, nouveau membre du groupe régional Suisse orientale
Supplément spéciale: Journée du Werkbund
la lettre 2/2012
un bref état des lieux
Célébration du 100e anniversaire du werkbund 2013
Des idées au petit déjeuner
Rapport d’atelier du groupe régional bernois à propos des activités prévues pour le centième anniversaire
Un jeu avec le contexte
7 questions à Adrian Christen, nouveau membre du groupe régional des Grisons
la lettre 1/2012
Les uns et les unes contre les autres
Série de manifestations «DensCity» à la schauraum-b, Bâle
«J’ai les nerfs solides, et quand rien ne va plus, alors je mange du chocolat ...»
7 questions à Vreni Giger, nouveau membre du groupe de la Suisse orientale
- fr_la_lettre_2023-03.pdf
- fr_la_lettre_2023-2.pdf
- fr_la_lettre_2023-1.pdf
- fr_la_lettre_2022-5.pdf
- fr_la_lettre_2022-04.pdf
- fr_la_lettre_2022-03.pdf
- fr_la_lettre_2022-02.pdf
- fr_la_lettre_2022-1.pdf
- fr_la_lettre_2021-5.pdf
- fr_la_lettre_2021-4.pdf
- fr_la_lettre_2021-3.pdf
- fr_la_lettre_2021-2.pdf
- fr_la_lettre_2021-1.pdf
- fr_la_lettre_2020_5.pdf
- fr_la_lettre_2020-4.pdf
- fr_la_lettre_2020-3.pdf
- fr_la_lettre_2020-2.pdf
- fr_la_lettre_2020-1.pdf
- fr_la_lettre_2019-5.pdf
- fr_la_lettre_2019-4.pdf
- fr_la_lettre_2019-3.pdf
- fr_la_lettre_2019-2.pdf
- fr_la_ettre_2019-1.pdf
- fr_la_lettre_2018-5.pdf
- fr_la_lettre_2018-4.pdf
- fr_la_lettre_2018-3.pdf
- fr_la_lettre_2018-2.pdf
- fr_la_lettre_2018-1.pdf
- fr_la_lettre_2017-5.pdf
- fr_la_lettre_2017-4.pdf
- fr_la_lettre_2017-3.pdf
- fr_la_lettre_2017-2.pdf
- fr_la_lettre_2017_1.pdf
- fr_la_lettre_2016_5.pdf
- fr_la_lettre_2016_4.pdf
- fr_la_lettre_2016_3.pdf
- fr_la_lettre_2016_2.pdf
- fr_la_lettre_2016_1.pdf
- fr_la_letrre_2018-1.pdf
- fr_la_lettre_2015_5.pdf
- fr_la_lettre_2015_4.pdf
- fr_la_lettre_2015_3.pdf
- fr_la_lettre_2015_2.pdf
- fr_la_lettre_2015_1.pdf
- fr_la_lettre_2014_5.pdf
- fr_la_lettre_2014_4.pdf
- fr_la_lettre_2014_3.pdf
- fr_la_lettre_2014_2.pdf
- fr_la_lettre_2014_1.pdf
- fr_la_lettre_2013_5.pdf
- fr_la_lettre_2013_4.pdf
- fr_la_lettre_2013_3.pdf
- fr_la_lettre_2013_2.pdf
- fr_la_lettre_2013_1.pdf
- fr_la_lettre_2012_5.pdf
- fr_la_lettre_2012_4.pdf
- fr_la_lettre_2012_3.pdf
- fr_la_lettre_2012_3_journe_e_werkbund.pdf
- fr_la_lettre_2012_2.pdf
- fr_la_lettre_2012_1.pdf
- fr_la_lettre_2011_3.pdf
- fr_la_lettre_2011_2.pdf
- fr_la_lettre_2011_1.pdf