Wir arbeiten von zuhause aus und sind während der normalen Öffnungszeiten erreichbar.

SWB-Ortsgruppe Aargau: Besuch Literaturtage Zofingen

29.10.2022 14:15 –

«Wochenende voller Geschichten» mit Spanien als Gastland

Direkt von der Frankfurter Buchmesse reisen Autorinnen und Autoren aus Spanien in den Aargau nach Zofingen.

Unter der Programmleitung von Julia Knapp wartet das Kulturfestival mit einem vielfältigen Programm auf, das Spanien auf verschiedenen Ebenen den Puls fühlt.

Die Präsidentin des Vereins Literaturtage Zofingen, Sabine Schirle, sagt : «Wir begrüssen unsere Gäste aus Spanien, die uns an ihrer sprühenden Kreativität teilhaben lassen und uns Autorinnen und Autoren präsentieren, die nicht nur auf Spanisch, sondern auch auf Katalanisch, Baskisch und Galizisch (Galegisch) schreiben. Es freut uns, dass so viele spannende Stimmen der Einladung nach Zofingen gefolgt sind.»

Treffpunkt

Samstag, 29. Oktober 2022, 14.15 Uhr, Kulturhaus West, Weststrasse 4, 4800 Zofingen.

5 Minuten zu Fuss vom Bahnhof entfernt.

Hauptprogramm (Kosten werden vom SWB übernommen)

14.15 Uhr
Eintreffen

14.30 Uhr
Übersetzerforum / Übersetzerinnenforum : Fühlt sich Sehnsucht in Spanien anders an?
Peter Kultzen I José Ovejero, Moderation: Holger Ehling

15.30 Uhr
Gespräch mit der Festivalleitung

16.00 Uhr
Maria Sánchez : «Land der Frauen »
Elena Medel: «Die Wunder»
Moderation: Christina Caprez I Dolmetscherin: Paula Marmo
Lesung auf Deutsch: Ariela Sarbacher

17.00 Uhr
Schluss oder Pause

als Extra

17.30 Uhr
José Ovejero: «Aufstand» I Moderation: Monika Schärer
Lesung auf Deutsch : Thomas Sarbacher

Spanischer Abend im Kulturhaus West

18.30 Uhr
Paella y Rioja – gemeinsamer Schmaus (18 Franken bezahlen die Teilnehmenden selber)

20.00 Uhr
Konzert und Comedy mit dem Duo Calva (30 Franken bezahlen die Teilnehmenden selber)

Wir freuen uns auf euer Kommen.

Für die Reservationen, insbesondere für den Spanischen Abend, sind die Anmeldungen bis spätestens Sonntag, 16. Oktober 2022 (12.00 Uhr), per Mail an: swb-ag@werkbund.ch mit euren genauen Angaben für sämtliche Programmwünsche unerlässlich.

Ort: 4800 Zofingen

Adresse: Kulturhaus West, Weststrasse 4

Veranstalter: SWB-Ortsgruppe Aargau

https://literaturtagezofingen.ch

Datei(en):

Veranstaltungen des SWB und der SWB-Partnerinstitutionen

11.12.2022

SWB-Ortsgruppe Basel: Save the Date: Jahresapéro 2022

17.12.2022 – 15:40
5001 Aarau
SWB-Ortsgruppe Aargau: Besuch mit Führung Auswahl 22, Aarau

21.12.2022 – 18:00
8006 Zürich
SWB-Ortsgruppe Zürich: Stammtisch No 15: «Wahrnehmung und Vermittlung», Zürich

16.01.2023 – 17:15 16.01.2023 – 20:00
Bern
SWB-Ortsgruppe Zürich: Typenforum № 4 Werkbundsiedlung Neubühl: Typologie & Bewohnerschaft, Kornhausforum Bern

19.01.2023

SWB-Ortsgruppe Aargau: Werktisch Bild

19.01.2023 – 18:00
8005 Zürich
Vortrag: Chronologie und Spezifika des Schriftschaffens von Walter F. Haettenschweiler, Museum für Gestaltung, Zürich

19.01.2023 – 18:30
8400 Winterthur
Talk «Rollenwechsel: Designer:innen und ihre Arbeitsformen», Gewerbemuseum Winterthur

Zum vollständigen Veranstaltungskalender